EÚ medzi „vyvolenými“ hosťami prehliadky iránskych jadrových zariadení

Po štyroch rokoch budú môcť niektoré štáty navštíviť jadrové zariadenia v Iráne. Hlavných kritikov svojho jadrového programu, Britániu, Francúzsko, Nemecko a USA, Teherán vynechal. Návšteva krátko pred medzinárodnými rokovaniami v Istanbule vyvoláva skôr skepticizmus.

Irán rozoslal vybraným krajinám pozvánky na návštevu svojich nukleárnych inštalácii. Medzi pozvanými sú diplomati z EÚ, Ruska, Číny, Turecka, zástupcovia Hnutia nezúčastnených krajín (NAM), ktorými sú predovšetkým rozvojové krajiny, Kuba či Bielorusko, a tiež členovia Ligy arabských štátov.

Pozvanie obdržalo aj Maďarsko, ktoré v súčasnosti predsedá Rade EÚ. Teherán ale obišiel samotnú Catherine Ashton, vysokú predstaviteľku pre zahraničnú a bezpečnostnú politiku, ktorá dosiaľ Úniu v rokovaniach reprezentovala.

Návšteva by sa mala uskutočniť 15.-16. januára, a to v hlavnej továrni na obohacovanie uránu pri meste Natanz a v zariadení na ťažkú vodu, ktorá sa používa v niektorých typoch reaktorov, pri meste Arak. Podľa iránskeho veľvyslanca pri Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu (IAEA), sídliacej vo Viedni budú zorganizované aj „stretnutia s vysokými iránskymi činiteľmi.“

Do krajiny sa IAEA naposledy pozrela vo februári 2007.

Egypt áno, EÚ možno, Maďarsko asi nie

Účasť svojej krajiny ako prvý potvrdil hovorca egyptského ministerstva zahraničia.

Hovorca Komisie potvrdil, že EÚ prostredníctvom zastúpenia pri IAEA obdržala pozvánku zúčastniť sa inšpekcie v Iráne. Dosiaľ sa ale nerozhodlo o oficiálnej odpovedi.

Maďarsko, podľa anonymného zdroja agentúry Reuters pozvánku údajne odmietlo, ale túto informáciu zatiaľ oficiálne nepotvrdilo. Maďarské ministerstvo zahraničia uviedlo, že o ponuke bude rokovať s ďalšími členskými krajinami i podpredsedníčkou Komisie Catherine Ashton.

Turecká vláda, ktorá sa dlhodobo snažila byť mediátorom nukleárnych rokovaní medzi Západom a Teheránom a priamo susedí s Iránom, podľa denníka Hürriyet, zvažuje svoju odpoveď.

V klube pozvaných nie je USA ani EÚ3

Medzi pozvanými chýbajú najväčší kritici iránskeho jadrového programu – USA, Spojené kráľovstvo, Francúzsko a Nemecko.

Washington a Londýn, rovnako ako niektorí západní analytici, najnovší krok Teheránu považujú za gesto s cieľom nakloniť si verejnú mienku doma i v zahraničí. Podľa nich by mal Irán povoliť väčší prístup medzinárodným inšpektorom z IAEA a nie diplomatom. Istý západný diplomat sa vyjadril, že plánovaný výlet má odviesť pozornosť od povinností Iránu ukončiť aktivity, ktoré vyvolávajú niektorých krajín a ktoré Bezpečnostná rada OSN neustále opakuje.

Británia sa vyjadrila, že „prísne kontrolovaná návšteva vybraných zariadení pravdepodobne neposkytne záruky, ktoré medzinárodné spoločenstvo potrebuje.“

Rokovania v Istanbule

V Istanbule sa 20. januára majú s Iránom stretnúť zástupcovia svetových veľmocí, označovaní ako 5+1. Piati stáli členovia Bezpečnostnej rady OSN a Nemecko budú pokračovať v pomalých a dosiaľ bezvýsledných rokovaniach.

Na výlet do nukleárnych zariadení v Iráne boli pozvaní len Čína a Rusko, ktoré odmietajú sprísnené sankcie zavedené Európou a USA, a s Teheránom naopak podpísali obchodné a investičné zmluvy.

WikiLeaks: Ahmadinedžád prístupný dohode s OSN

Podľa zverejnenej depeše z americkej ambasády v Ankare by bol iránsky prezident ochotný vydať sa výlučnej kontroly nad svojím nízko-obohateným uránom výmenou za dodávky jadrového paliva.

Podľa tureckého ministra zahraničia je Mahmúd Ahmadinedžád „flexibilnejší“ ako iní členovia vlády, ale čelí silnému domácemu tlaku, že by to oslabilo jadrovú schopnosť krajiny, ktorú niektoré interpretujú ako porážku Iránu.

Pozície

„Na list sme ešte neodpovedali…Chceme zdôrazniť, že proces pokračuje a k inšpekcii iránskych nukleárnych zariadení slúži IAEA,“ Michael Mann, hovorca vysokej predstaviteľky pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku.

Hong Lei z čínskeho ministerstva zahraničia potvrdil prijatie pozvánky a bez ďalších detailov dodal: „Čína bude s Iránom udržiavať dialóg.“

Rahmin Mehmanparast, hovorca iránskeho ministerstva zahraničia uviedol, že pozvanie je ukážkou „dobrej vôle našej krajiny, mierovej povahy našich aktivít a ochoty spolupracovať .“ Na otázku, či budú pozvané aj Spojené štáty odpovedal: „Zoznam pozvaných sa odhalí až po jeho dokončení.“

Veľvyslanec Iránu pri IAEA Ali Ashgar Soltanieh: „Je to v zhode s našou transparentnou jadrovou politikou.“

Počas utorňajšieho prejavu vo svojom rodnom meste Semnan prezident Mahmúd Ahmadinedžád obvinil, Západ, že konfrontácia s Iránom je omylom. „Mali by ste akceptovať, že ste urobili chyby. Mali by ste akceptovať, že ste si zvolili zlú cestu.“

„Ide o predstieranú transparentnosť,“ uviedol George Perkovich z amerického think-tanku Carnegie Endowment for International Peace. „Vziať partiu diplomatov …aby videli to, čo chcete aby videli, nie je zmysluplnou transparentnosťou.“

K podozrievavej reakcii Spojených štátov sa vyjadril Stephen Lendman, z kanadského Centre for Research on Globalisation: „USA tvrdia, že [návrh Iránu] nemôže nahradiť iránsku zodpovednosť voči IAEA…táto iniciatíva ale definitívne odvráti pokútne anti-iránske snahy Spojených štátov.“

Podľa Gary Sicka z Kolumbijskej univerzity by nebolo múdre pozvanie odmietnuť: „Táto záležitosť môže mať propagandistické zámery, ale tiež môže byť užitočná…Minimálne to znie, akoby sa Irán snažil nasadiť diskusiám pozitívnu tvár.“ Zároveň vysvetlil, že môže ísť o iniciatívu novovymenovaného iránskeho ministra zahraničia Ali Akbar Salehiho, ktorý predtým zastupoval krajinu pri IAEA a osobne pozná pozvaných diplomatov. „Toto gesto môže byť jeho myšlienkou, pozvať ľudí a zaangažovať ich.“

Leave a Comment

REKLAMA

REKLAMA