Maďarský historik: Kohlov sľub sa nenaplnil

Sľub bývalého nemeckého kancelára, že nikoho život nebude po zjednotení Nemecka horší ako bol, sa nesplnil, tvrdí maďarský literárny historik György Fehéri v rozhovore pre EurActiv.hu

Pri príležitosti 20. výročia pádu Belrínskeho múru EurActiv mapuje význam tejto udalosti sériou rozhovorov. György Fehéri je členom Collegium Hungaricum Berlin, maďarský občan, ktorý žil v východnej časti Belína. Od polovice 80. rokov bol držiteľom tzv. „svetového pasu“, ktorý mu umožňoval cestovať na západ.

„Využil som túto výhodu a išiel som do západného Berlínu, aby som mohol navštíviť knižnice a múzeá“, hovorí v rozhovore. Keď padol múr, neuvedomoval si celkom čo sa deje.

Zmenu atmosféry ale cítil už pol roka až rok predtým. Dva mesiace pred pádom múru, 19. augusta 1989, maďarskí disidenti a rakúski intelektuáli zorganizovali spoločný paneurópsky piknik. Pri tejto príležitosti sa maďarské úrady rozhodli otvoriť na krátky čas hraničné prechody. Približne 900 východných Nemcov, ktorí žili v Maďarsku využilo príležitosť a utieklo.

O menej než mesiac neskôr, 11. septembra Maďarsko otvorilo hranicu s Rakúskom. Tento moment „vyvolal veľké napätie, ktoré bolo citeľné vo Východnom Berlíne“, spomína Fehéri.

„Stále viac mojich priateľov opúšťalo východný Berlín a snažilo sa usídliť v západnom Nemecku“. Hoci bolo len niekoľko týždňov pred pádom múru, emigranti čelili neľahkej situácii.  

Prvé dni po noci z 9. novembra 1989 „boli vzrušujúcou hrou, pretože všetko po čom sme dovtedy túžili a videli len v televízii sa zrazu stalo realitou“, hovorí Fedéri.

Nádeje spojené so znovuzjednotením rýchlo opadli. „Slávna veta kancelára [Helmuta] Kohla, že nikoho život nebude horší ako bol sa nenaplnila“, tvrdí Fehéri. Napriek tomu podľa neho „posledných 20 rokov ukázalo, že zjednotenie Nemecka a jeho vplyv na posilnenie európskej integrácie bolo mimoriadne dôležité a bolo pozitívnou zmenou“. Za jednu z najväčších výziev, ktorým dnes Európa čelí považuje stálu existenciu nepreniknuteľných hraníc a rady imigrantov, ktorým je odopieraný vstup na európsku pôdu. „Európa sa musí  s touto mimoriadne komplexnou otázkou vysporiadať“.  

Celé interview v anglickom jazyku nájdete na tejto linke

Leave a Comment

REKLAMA

REKLAMA