Rozhovory EÚ s Tureckom mieria ku krachu

Rokovania o riešení cyperskej otázky zlyhali. Hrozí čiastočné pozastavenie, no prinajmenšom spomalenie prístupových rozhovorov s Tureckom.

Pozadie:

Turecko odmieta otvoriť svoje prístavy a letiská cyperskej doprave, kým EÚ nepovolí obchod s tureckou severnou časťou Cypru. Plán fínskeho predsedníctva navrhoval tureckej strane odovzdať dedinu v severnej časti Cypru na oplátku za otvorenie turecko-cyperského prístavu Famagusta obchodu s EÚ.

Otázky:

Po stretnutí tureckého ministra zahraničných vecí Abdullaha Güla s cyperským ministrom Georgem Lillikasom, oznámilo fínske predsedníctvo 27. novembra 2006, že rokovania zlyhali. „V tomto štádiu okolnosti neumožnili prijatie dohody počas trvania fínskeho predsedníctva,“ uviedol fínsky minister zahraničia Erkki Tuomioja.

Teraz je na Komisii, aby rozhodla o tom, aké odporúčania predloží 6. decembra 2006. Tuomioja dodal: „Spolu s Komisiou pripravíme rozhodnutie o tom, ako budú pokračovať prístupové rokovania.“

Turecké „nie“ zaskočilo viacerých. Po Fínoch preberajú predsedníctvo Nemci a tí vzhľadom na protiturecké naladenie verejnosti majú malú motiváciu obnoviť rozhovory.

Pozície:

Nemecká kancelárka Angela Merkel uviedla: „Ak Turecko nedodrží Ankarský protokol a nebude akceptovať Cyprus, nemôžme si jednoducho povedať „pokračujme v rozhovoroch, akoby sa nič nestalo.“ Merkel zdôraznila, že výsledok rokovaní o vstupe Turecka do EÚ je stále “otvorený” a žiada “privilegované partnerstvo”.

Fínsky minister zahraničia Erkki Tuomioja uviedol: „Bude to mať následky, veci nemôžu pokračovať akoby sa nič nestalo,“

Turecký minister zahraničia Abdullah Gül obvinil Cyprus z „únosu“ tureckých prístupových rokovaní. V súvislosti s možným pozastavení rokovaní uviedol: „Nie sme na to pripravení. Neverím, že sa to stane.“

Komisár pre rozširovanie Olli Rehn naznačil, že Komisia hľadá riešenie, ktorým by sa mohlo predísť úplnému pozastaveniu prístupových rokovaní. Povedal: „Jednania nebudú zastavené ani zmrazené, budú pokračovať pomalším tempom.“

Hovorca cyperskej vlády Christodoulos Pasiardis sa vyjadril, že EÚ „je povinná prijať konkrétne opatrenia a uvaliť na Turecko špecifické sankcie.“

V písomnom stanovisku cyperského ministra zahraničia Georgeho Lillikasa sa uvádza: „Napriek našej dobrej vôli a zámerom fínske predsedníctvo nebolo schopné sa dohodnúť. Bohužiaľ nestačí len naša dobrá vôľa, k tomu, aby sme sa dohodli, je potrebná ochota všetkých zúčastnených strán,“

Turecký premiér Erdogan oznámil, že ak EÚ uvalí na Turecko požiadavky, ktoré krajina nebude môcť splniť, žiadny pokrok v rokovaniach nenastane.

Posledné a ďalšie kroky:

  • Rada definitívne rozhodne o pozastavení rokovaní s Tureckom 11. decembra 2006.
  • Nemecko preberie predsedníctvo EÚ 1. januára 2006.

REKLAMA

REKLAMA